Informativa sulla privacy

Questa informativa descrive come Fluent Path tratta i dati personali raccolti tramite il sito irontirephone.click e durante la gestione delle richieste, delle iscrizioni e dei corsi di lingua in piccoli gruppi.

Effective Date
As stated in this policy
Scope
All users of our services
Questions?
Contatti privacy

Contatti privacy

Email
office@irontirephone.click
Telefono
+39 312 477 9369
Indirizzo
Via Giorgio Giulini 2, 20123 Milano
Contatti privacy
01Data Collected

Dati raccolti

Raccogliamo dati identificativi e di contatto, informazioni sulla richiesta di corso, dati relativi al livello linguistico, preferenze di orario, informazioni sull’iscrizione e sul pagamento, oltre a dati tecnici di navigazione e comunicazione necessari per gestire il servizio.

Le categorie di dati dipendono dal tipo di richiesta, iscrizione o interazione con il sito.
02Collection Sources

Origine dei dati

Riceviamo i dati direttamente quando compili moduli, chiedi informazioni, prenoti una valutazione del livello, confermi l’iscrizione o comunichi con noi. Alcuni dati sono generati automaticamente dai sistemi del sito, come informazioni tecniche e di utilizzo, oppure sono inseriti durante la gestione amministrativa e didattica del corso.

I dati provengono soprattutto dall’utente e dai sistemi usati durante la gestione del servizio.
03Cookie Types

Tipi di cookie

I cookie possono essere di sessione o persistenti. I cookie tecnici servono a garantire la navigazione e la sicurezza del sito. I cookie di preferenza memorizzano scelte come impostazioni di visualizzazione. Eventuali cookie analitici sono usati per comprendere l’uso del sito in forma aggregata e migliorare l’organizzazione dei contenuti.

Le categorie di cookie riflettono funzioni tecniche, preferenze e misurazione essenziale.
04Cookie Controls

Controllo dei cookie

Utilizziamo cookie tecnici necessari al funzionamento del sito e, se presenti, cookie di preferenza o di analisi in forma limitata. L’utente può bloccare o cancellare i cookie dalle impostazioni del browser; alcune funzioni del sito potrebbero però risultare ridotte o non disponibili.

Le preferenze sui cookie possono essere modificate tramite le impostazioni del browser.

In base alla normativa applicabile, l’utente può ottenere informazioni sul trattamento, correggere dati inesatti, chiedere la cancellazione nei casi previsti, opporsi a determinati trattamenti e richiedere la limitazione quando ne ricorrono i presupposti. Alcuni diritti possono non essere esercitabili se il trattamento è necessario per obblighi legali o per la difesa di un diritto.

L’esercizio dei diritti può richiedere una verifica dell’identità e della richiesta.

Le richieste relative ai diritti privacy devono essere formulate in modo chiaro e possono richiedere elementi utili a identificare l’interessato e il trattamento interessato. Rispondiamo dopo aver verificato la richiesta e, se necessario, possiamo chiedere informazioni aggiuntive per evitare divulgazioni non autorizzate.

Le richieste vengono valutate in modo proporzionato e secondo i termini previsti dalla legge.

Conserviamo i dati per il tempo necessario a gestire richieste, valutazioni del livello, iscrizioni, rapporti contrattuali, adempimenti amministrativi e obblighi di legge. Al termine del periodo utile, i dati vengono cancellati, anonimizzati o archiviati in forma limitata quando ciò sia richiesto o consentito dalla normativa.

La conservazione segue criteri pratici legati alla finalità del trattamento e agli obblighi applicabili.

Possiamo aggiornare questa informativa per riflettere cambiamenti normativi, tecnici o organizzativi. La versione pubblicata sul sito indica la disciplina attualmente applicabile e sostituisce le versioni precedenti dalla data di efficacia indicata.

Le modifiche sostanziali vengono rese note con modalità adeguate al contesto del sito.
Processing purpose

Finalità del trattamento

Trattiamo i dati per rispondere alle richieste di corso, svolgere la valutazione iniziale del livello, organizzare gruppi e orari, confermare le condizioni del corso, gestire l’iscrizione, amministrare i pagamenti, fornire lezioni e attività guidate, monitorare l’andamento del percorso e mantenere la sicurezza e la funzionalità del sito.

Le finalità sono limitate alla gestione del servizio e agli adempimenti connessi.
Sharing partners

Destinatari e fornitori

Possiamo condividere dati con fornitori che supportano il funzionamento del sito, la gestione amministrativa, la comunicazione, l’archiviazione, i pagamenti e l’assistenza tecnica. Tali soggetti trattano i dati secondo istruzioni appropriate e per finalità coerenti con il servizio richiesto.

I destinatari esterni ricevono solo i dati necessari allo svolgimento dell’incarico.
Legal basis

Comunicazioni per obbligo di legge

Possiamo comunicare dati personali ad autorità pubbliche, enti competenti o altri soggetti legittimati quando ciò sia richiesto dalla legge, da un ordine dell’autorità o da obblighi connessi alla tutela dei diritti, alla sicurezza o alla prevenzione di abusi.

La comunicazione a soggetti pubblici avviene solo quando esiste un obbligo giuridico.
GDPR
Regolamento

Informativa GDPR

Quando trattiamo dati personali soggetti al GDPR, lo facciamo in qualità di titolare del trattamento e nel rispetto dei principi di liceità, correttezza, trasparenza, minimizzazione e limitazione della conservazione. Il trattamento si basa sulle condizioni giuridiche applicabili, tra cui l’esecuzione di misure precontrattuali o contrattuali, l’adempimento di obblighi legali e, quando necessario, il legittimo interesse.

Regolamento
Il GDPR si applica ai trattamenti di dati personali effettuati nei confronti di utenti che si trovano nello Spazio Economico Europeo, quando ricorrono i presupposti previsti dalla normativa.
Questa sezione riguarda gli interessati cui si applica la normativa europea sulla protezione dei dati.
Diritti GDPR

Diritti GDPR

Gli interessati possono chiedere l’accesso, la rettifica, la cancellazione, la limitazione del trattamento, l’opposizione e, nei casi previsti, la portabilità dei dati. Quando il trattamento si fonda sul consenso, questo può essere revocato senza pregiudicare la liceità del trattamento svolto prima della revoca. È inoltre possibile proporre reclamo all’autorità di controllo competente, se ne ricorrono i presupposti.

I diritti previsti dal GDPR sono esercitabili nei limiti e secondo le condizioni di legge.